-
1 dutch
DUTCH, DANISHDutch и Danish часто смешиваются, однако имеют совершенно различные значения. Dutch означает 'голландский', Danish – 'датский'. См. также [ref dict="Difficulties (Ru-En)"]голландский[/ref]Difficulties of the English language (lexical reference) English-Russian dictionary > dutch
-
2 dutch
-
3 Dutch tile
* * * -
4 Dutch brick
- Dutch brick
- nклинкерный кирпич, клинкер ( для мощения)
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
* * * -
5 Dutch bond
-
6 dutch courage
необычайная смелость, возникшая под действием алкоголяIt was Dutch courage that made the football fan attack the policeman. -
7 dutch treat
поход в ресторан, где каждый платит сам за себя“It’s nice of you to ask me out to dinner,” she said, “but could we make it a Dutch treat?” -
8 dutch uncle
человек, который даёт резкие советы, считая себя чьим-либо родственникомHe acts more like a Dutch uncle than a husband. He’s forever telling her what to do in public. -
9 Dutch comfort
слабое утешение; см. тж. cold comfortA: "I'm afraid all my furniture is quite ruined, but the whole house was nearly burnt down, so after all it might have been much worse." B: "That's a bit of Dutch comfort! But I suppose you're right to look on the bright side of things." (SPI) — А: "Боюсь, что вся моя мебель совершенно испорчена. Но могло быть и хуже, ведь чуть весь дом не сгорел." Б: "Ну, это слабое утешение. Хотя, пожалуй, вы правы, что так оптимистически ко всему относитесь."
-
10 dutch auction
dutch auction аукцион со снижением цен, пока не найдется покупатель -
11 Dutch bargain
Dutch bargain сделка, сопровождаемая выпивкой -
12 dutch barn
dutch barn навес для сена или соломы -
13 dutch carpet
dutch carpet половик из грубой полушерстяной ткани -
14 dutch comfort
dutch comfort могло быть и хуже; слабое утешение -
15 dutch concert
dutch concert пение, при котором каждый поет свое; 'кто в лес, кто по дро-ва' -
16 Dutch courage
Dutch courage noun coll. смелость, вызываемая алкогольным опьянением -
17 dutch feast
dutch feast пирушка, на которой хозяин напивается раньше гостей -
18 dutch lunch
dutch lunch угощение, при котором каждый платит за себя -
19 Dutch metal
Dutch metal [ˏdʌtʃˊmetl] nсплав ме́ди с ци́нком (« под золото») -
20 Dutch oven
Dutch oven [ˏdʌtʃˊʌvn] n(небольша́я) жаро́вня
См. также в других словарях:
Dutch language — Dutch Nederlands Pronunciation [ˈneːdərlɑnts] ( listen) … Wikipedia
Dutch East Indies — Dutch colony ← … Wikipedia
Dutch American — Nederlandse Amerikanen … Wikipedia
Dutch literature — comprises all writings of literary merit written through the ages in the Dutch language, a language which currently has around 23 million native speakers. Dutch literature is not restricted to the Netherlands, Flanders (Belgium), Suriname and the … Wikipedia
Dutch general election, 2006 — 2003 ← November 22, 2006 → 2010 … Wikipedia
Dutch Golden Age painting — Dutch Masters redirects here. For the cigar, see Dutch Masters (cigar). Johannes Vermeer, The Milkmaid (1658–1660) Dutch Golden Age painting is the painting of the Dutch Golden Age, a period in Dutch history generally spanning the 17th century,[ … Wikipedia
Dutch Gold Coast — Nederlandse Bezittingen ter Kuste van Guinea Dutch colony 1598–1872 … Wikipedia
Dutch East Indies campaign — Part of the Pacific Theatre of World War II … Wikipedia
Dutch Revolt — Part of Thirty Years War Prince Maurice at the Battle of Nieuwpoort by Pauwels van Hillegaert. Oil on canvas … Wikipedia
Dutch pacification campaign on Formosa — Date 1635–36 Location Southwestern Taiwan Result Decisive Dutch victory, increased Dutch area of control … Wikipedia
Dutch grammar — series Dutch grammar Dutch verbs Dutch conjugation t kofschip T rules Dutch nouns Dutch declension Gender in Dutch grammar Dutch orthography Dutch dictionary IJ Dutch phonology … Wikipedia